Ok, so after switching to "Pure Direct", I still experienced the same error.
However, after switching the playback device from "ASIO4All" to the "HDMI WASAPI output", I was able to start measuring with 1 sub(7.2 still gives me the previous "Sound Card not supported error"). However, checking...