Building on the excellent measurement process already in place, perhaps REW could package the results into a dashboard view for easy reference.
It could display frequency response with an adjustable +/- dB highlight, strength of early reflections, early vs late sound ratio, RT60, spectrograph...